[TRANS] 12.06.14 Balasan Sehun di Fanboard EXO-K

[FAN] Penampilan oppa di M!Countdown…

Aku hampir menangis setelah menonton M!Countdown T_T sobsssss kamu akan kembali secepatnya kan? T_T sobssssss ah

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Mohon tunggu kami sampai nanti kami kembali~ hahaha kekeke

Banyak yang harus kamu datangi minggu ini~~ hehe

Aku akan menanti kalian semua !!! Hahahahaha

-

[FAN] Karena hari ini adalah Kiss Day…

Karena hari ini adalah Kiss Day, aku harap Suho oppa datang hehe !

Tetapi kalau ia datang mungkin aku tidak akan mampu berkata-kata T_T kekekekekeke

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Semuanya, hari ini adalah Kiss Day~~

Muah~

-
[FAN] Sehun oppa aku juga mohon T______T

Aku juga

Sangat sulit untuk belajar T_T

Aku akan melakukannya pertama, muah !

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Muah~ hehe

Belajarlah yang rajin~~

-

[FAN] @ Sehun Oppa kirimkan aku sebuah ciuman juga !!

Aku cinta kamu muah♥

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Aku cinta kamu juga~

Muah Muah

-

[FAN] Nuna akan pergi ke US

Nuna akan pergi ke us… T_T (menangis) bye…

Tetapi aku akan tetap datang ke Inkigayo~ (karena aku terpilih… aku menunda penerbanganku.. T_T)

Datanglah untuk konser di US lagi.. T_T

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Tidaak T_T

Datanglah ke Inkigayo !! Bagaimanapun caranya !! Janji !! Yayayaya !!!

-

[FAN] Oh minor (kecil) !! (seperti Oh Sehun tetapi fans menggantinya)

Apakah hari ini menyenangkan? Aku cinta kamu T_T heart

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

M!Countdown !!! Aku sangat bahagia karena banyak fans yang datang dan menyorakkan kami~~

Shalala~

-

[FAN] Sehun-ah, apakah kamu akan tampil di Inkigayo?

Itu merupakan siaran terakhir T_T

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Tentu saja !!!!!

Pastikanlah kamu datang !!! Aku akan mengecek [apakah kamu ada atau tidak] !!

-

[FAN] Oppa T_T Apakah itu benar-benar penampilan terakhir?

Aku merasa sedih… Tidak bisakah kamu tetap tampil?

Urgh… tolong balas aku apapun, meskipun hanya sebuah titik

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Aku hendak ke atas panggung untuk penutupan sekarang~

Sampai jumpa ketika M!Countdown ditayangkan!!

-

[FAN] Sehun-ah rekomendasikan aku sesuatu untuk dimakan selain bubble tea coklat !

Karena aku juga suka itu T_T Aku sudah sering sekali minum bubble tea coklat T_T

Aku ingin makan sesuatu yang kamu rekomendasikan T_T !!!! Karena aku sudah mencoba bubble tea coklat, apa lagi makanan lain yang kamu suka??

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Aku baru saja kembali dari panggung! Wahahaha

Terima kasih kepada semua fans yang datang ke M!Countdown !! hehe

-

[SEHUN] Halo ini maknae EXO Sehun

Semuanya !!! Aku akan berhenti disini untuk hari ini ! Aku sangat senang dapat bersama dengan kalian hari ini

Akankah aku kembali esok hari? Atau tidak?~~~ Cobalah menebak-nebak!! Hahahahaha

-

ENGLISH TRANSLATION:

[FAN] Oppas’ M!Countdown [performance]…
I almost cried after watching M!Countdown T_T sobsssss you’ll be back soon right? T_T sobssssss ah
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
Please wait for us until we come back~ hahaha kekeke
A lot of you have to come this week~~ hehe
I will look forward [to seeing you all] !!! Hahahahaha
-

[FAN] Since it’s Kiss Day today…
Since it’s Kiss Day today I wish Suho oppa came on hehe !
But if he came I probably wouldn’t be able to say anything T_T kekekekekeke
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
Everyone, today is Kiss Day~~
Muah~
-

[FAN] Sehun oppa me too please T______T
Me too
It’s too hard to study T_T

I’ll do it first, muah !
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
Muah~ hehe
Study diligently~~
-

[FAN] @ Sehun Oppa send me a kiss too !!
I love you muah♥
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
I love you too~
Muah Muah
-

[FAN] Nuna is going to the US
Nuna is going to the us… T_T sobs bye…
But I am still going to attend Inkigayo~ (since I got picked… I delayed my flight.. T_T)
Hold a concert in the US again.. T_T
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
No T_T
Come to Inkigayo !! At any cost !! Promise !! Yayayaya !!!
-

[FAN] Oh minor !!
Did you have a good day today? I love you T_T heart
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
M!Countdown !!! I am really happy because a lot of fans came and cheered on us~~
Shalala~
-

[FAN] Sehun-ah, are you going to appear on Inkigayo?
It’s the last broadcast T_T
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
Of course !!!!!
Make sure to come !! I’ll verify [if you're here or not] !!
-

[FAN] Oppa T_T Is it really the last performance?
I feel so dispirited… Can’t you just stay?
Urgh… please leave me anything, even a dot
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
I am about to go on stage for the ending~
See you when M!Countdown airs!!
-

[FAN] Sehun-ah recommend me something to eat aside from choco bubble tea !
Because I also like it T_T I’ve already had choco bubble tea quite a lot of times T_T
I want to eat something recommended by you T_T !!!! Since I’ve already tried choco bubble tea, what else is there [that you like]???
[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
I just came back from the stage! Wahahaha
Thank you to all the fans who came to M!Countdown !! hehe
-

[SEHUN] Hello this is EXO’s maknae Sehun
Everyone !!! I’ll stop here for today ! I was so glad to be with you today
Will I come back tomorrow? Or not?~~~ Try to guess it!! Hahahahaha
-
Original: exo-k.smtown.com

Eng trans by: Saphiranim @ galaexo.com

Indo trans by: airdef @ EXOnesia